La France au Bangladesh - Ambassade de France à Dacca

Festival du Film Européen à Dhaka du 19 mai au 4 juin 2013

webmestre — 2013-05-14T08:02:13Z

La première édition du Festival du Film Européen aura lieu du 19 mai au 4 juin. Elle est organisée par la délégation de l'Union Européenne en association avec le Haut-Commissariat britannique et les Ambassades d'Allemagne, du Danemark, de France, d'Espagne, d'Italie, de Norvège, des Pays-Bas, de Suède et de Suisse et en collaboration avec le Star Cineplex (cinéma située à Bashundara City).

Le détail de la programmation est disponible ici.

Des "pass" pour l'ensemble du festival sont disponibles. Pour en obtenir, il vous suffit d'écrire à l'adresse suivante : rebecca@cineplexbd.com. Les tickets pour une séance sont en vente à l'entrée du cinéma au prix de 200tk et 250tk.

Les films français à l'affiche sont les suivants :

L'esquive

L'Esquive est un film réalisé par Abdellatif Kechiche. Sorti en 2004, le film a obtenu l'année suivante les César du meilleur film, du meilleur réalisateur, du meilleur scénario original et du meilleur espoir féminin pour l'actrice principale, Sara Forestier.

Le film raconte l'histoire d'un groupe d'adolescents d'une cité HLM qui répète, pour leur cours de français, un passage de la pièce Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux, dont est hérité le titre. Abdelkrim, dit Krimo, qui initialement ne joue pas dans la pièce, tombe amoureux de Lydia. Pour tenter de séduire celle-ci, il obtient le rôle d'Arlequin et entame les répétitions. Son caractère timide et maladroit s'avère être un frein à sa participation à la pièce ainsi qu'à l'aboutissement de ses projets avec Lydia.

Les triplettes de Belleville

Les Triplettes de Belleville est un film d'animation écrit et réalisé par Sylvain Chomet qui a obtenu plusieurs récompenses le César du meilleur film et l'Oscar du meilleur film d'animation, tous deux en 2004.

L'histoire débute en France où Mme Souza élève seule son petit-fils, Champion, jeune garçon triste et orphelin. Pour distraire Champion, sa grand-mère lui achète lui achète divers cadeaux, en vain, laissant le garçon est toujours aussi mélancolique. Finalement, en rangeant la chambre de Champion, Madame Souza découvre un livre avec des photos de cyclistes. Elle décide donc de lui acheter un tricycle et, l'enfant se révélant enfin passionné par quelque chose, après quelques années d'entraînement, concourt sur les routes du Tour de France. Néanmoins, Champion se fait enlever par de mystérieux hommes en noir qui l'emmènent de l'autre côté de l'Atlantique. Pour retrouver son petit-fils, Mme Souza n'hésite pas à traverser l'Océan sur un pédalo jusqu'à la lointaine Belleville d'où sont originaires un trio de chanteuses connu de Mme Souza par leurs émissions de variété à la télévision.

Le poète bangladeshi Kaiser Haq sélectionné pour une Résidence d'artistes à Paris à l'été 2013

webmestre — 2013-05-09T06:10:52Z

Cet été, le poète bangladais de renom, Kaiser HAQ, va séjourner trois mois à Paris dans le cadre d'une résidence internationale aux Récollets (http://www.international-recollets-paris-org/) co-organisée par la ville de Paris et l'Institut Français. Kaiser HAQ est un des six écrivains originaires du monde entier lauréats du programme de résidences internationales Ville de Paris / Institut Français pour l'année 2013.

Kaiser HAQ sera le premier poète bangladais officiellement invité en France pour une résidence. Sa demande était soutenue par l'Alliance Française de Dhaka, dont le directeur, M. Olivier Litvine, a commencé de traduire en français quelques poèmes de Kaiser Haq, dont certains peuvent être lus sur un site qui lui est spécialement dédié (http://www.kaiserhaqpoemes.com/).

En France, Kaiser Haq développera son propre projet d'écriture. Il participera aussi à certaines lectures publiques et festivals de poésie. Une lecture bilingue de ses poèmes réunira Kaisar Haq et Oliver Litvine à la bibliothèque publique Marguerite Audoux de Paris le 6 juillet et lors d'une discussion autour d'un petit déjeuner le 18 juillet. Il a également été invité à un festival international de poésie à Sète du 20 au 23 septembre. Dernier point mais pas le moindre, Kaiser Haq rencontrera plusieurs personnalités comme le poète et critique culturel Abdelwahab Meddeb, qu'il avait déjà rencontré à Dhaka à l'occasion des conférences sur le Printemps d'Arabe organisé par l'Alliance Française à Dhaka University en novembre 2012, et M. Bernard Henri-Lévi, qui a publié la version française de son poème « Combien de Bouddhas peuvent-ils détruire ? » dans La Règle du jeu (http://laregledujeu.org/2013/01/11/...).

L'Ambassade de France au Bangladesh est aussi partenaire de la Résidence.

Les secteurs économiques de pointe : un atout pour la France

webmestre — 2013-05-05T11:31:10Z

Avec un PIB de 2 033,7 milliards d'euros, la France se place au 5ème rang économique mondial et au 2ème rang au niveau européen. Des positions soutenues par les performances de certains secteurs d'activité, symboles du rayonnement de la France à l'étranger. En 2012, selon le magazine Fortune, qui classe les entreprises selon l'importance de leur chiffre d'affaires, 32 entreprises françaises figuraient parmi les 500 premières.

En France, certains secteurs économiques se distinguent et pourraient porter la croissance en 2013. Les chiffres de l'industrie aéronautique et spatiale sont à cet égard particulièrement remarquables.

L'accord conclu récemment entre Arianespace et les autorités australiennes pour le lancement de deux satellites témoigne, une fois encore, de l'expertise française en matière satellitaire.

Dans l'aéronautique, Airbus s'impose comme l'acteur principal, avec, en 2012, 588 appareils livrés à 89 clients et 833 ventes. Des résultats qui lui ont permis de poursuivre sa politique d'embauche en créant 5 000 emplois, dont la moitié en France.

Mais le secteur compte aussi des acteurs de taille intermédiaires. L'entreprise Zodiac est spécialisée dans la fourniture d'équipements d'avions. Safran produit de nombreux équipements, notamment pour le compte d'Airbus, mais aussi pour Boeing, Bombardier, Embraer, Sukhoï, etc. Le groupe industriel a réalisé des ventes record de moteurs d'avions et d'hélicoptères. Au total, l'importance de cette filière a permis de dégager en 2012 un excédent commercial de 20,3 milliards d'euros.

Une image de marque à l'étranger

La France rayonne aussi à travers le monde grâce à ses atouts dans le domaine agroalimentaire. Pays de la gastronomie et du salon international de l'agriculture, la France enregistre dans ce secteur des ventes en progression, avec un excédent commercial de 11,5 milliards d'euros. Dans le secteur laitier, Lactalis et Danone occupent respectivement la 2ème et la 3ème place du classement mondial. Du côté des spiritueux, Pernod Ricard est la 2ème entreprise mondiale. Même la coopérative bretonne Triskalia, spécialisée dans la volaille, a fait son entrée dans le classement du « Deloitte Technology Fast 50 », un évènement créé et organisé par le cabinet Deloitte, l'un des plus grands cabinets mondiaux d'audit et de conseil.

Dans le domaine agricole, la France a battu le record des exportations de semences et de plants en 2012, avec un montant total de 1,2 milliard d'euros selon les chiffres publiés par le Groupement national interprofessionnel des semences et plants.

Le marché du luxe défie lui aussi la crise, affichant en 2012, pour la 3ème année consécutive, une croissance à deux chiffres. Les entreprises françaises, comme le numéro un mondial LVMH ou Rémy Cointreau, dominent le marché international et misent notamment sur l'Asie. Plus de 12% des recettes des maisons de luxe françaises sont réalisées en Chine. En 2020, ce marché sera le premier mondial, avant les Etats-Unis ou le Japon. En France, le marché du luxe emploie aujourd'hui près de 100 000 personnes.

Santé et technologie, des filières porteuses

La France se distingue aussi dans le domaine de la santé, notamment avec Sanofi, l'un des principaux laboratoires mondiaux. Selon les chiffres de la fédération Leem, les industries du médicament affichent un chiffre d'affaires de 49,52 milliards d'euros et un excédent commercial de 5,34 milliards d'euros. Au total, le marché français du médicament représente 4,8% du marché mondial. Et le secteur ne devrait cesser de croître ces prochaines années. Les progrès des techniques médicales et l'essor des nanotechnologies pourraient constituer les moteurs de la « prochaine révolution industrielle ».

C'est d'ailleurs dans ce secteur que la société Medtech a fait parler d'elle en 2012. Son patron, Bertin Nahum, a été classé 4ème entrepreneur le plus révolutionnaire par le magazine canadien Discovery Series. Son entreprise conçoit, développe et met sur le marché une nouvelle génération de technologie d'assistance aux gestes médico-chirurgicaux.

Le secteur des technologies de pointe est tout aussi important. En décembre dernier le CAC 40, principal indice de cotation boursière de la place de Paris, a salué l'entrée en bourse de Gemalto. Ce leader de la sécurité numérique affiche pour 2012 un chiffre d'affaires record de 2,2 milliards d'euros, des opérations dans une centaine de pays et plus de 10 000 salariés dont 1 500 ingénieurs dans la recherche et le développement. La filière dispose d'un fort potentiel d'embauche, selon le ministère de l'économie, qui estime que 450 000 emplois seront créés dans ce secteur d'ici à 2015.

Barbara Leblanc

Lettre de condoléances de M. Laurent Fabius à son homologue, Mme Dipu Moni

webmestre — 2013-04-28T08:35:00Z

Le Ministre des Affaires étrangères, M. Laurent Fabius, adresse ses condoléances à son homologue du gouvernement bangladais, Mme Dipu Moni suite à l'effondrement d'un immeuble à Savar.

Madame la Ministre,

C'est avec une profonde émotion que j'ai pris connaissance du bilan, hélas provisoire, de l'effondrement d'un immeuble à Savar, près de Dacca, le 24 avril, dans lequel plus d'une centaine de vos concitoyens ont trouvé la mort et plus de 700 ont été blessés.

Face à cette épreuve, je tiens à saluer l'action des secours et à vous assurer de la solidarité de la France avec le peuple bangladais.

Je vous prie de bien vouloir transmettre aux familles des disparus mes plus sincères condoléances.

Je vous prie d'agréer, Madame la Ministre, l'assurance de mes très respectueux hommages.

Signé : Laurent FABIUS, Ministre des Affaires Etrangères

Forum mondial des femmes francophones

webmestre — 2013-04-28T08:28:36Z

Le 20 mars 2013, le premier Forum mondial des femmes francophones s'est tenu au musée du Quai Branly de 9h à 17h et s'est terminé par un discours du Président de la République française au Palais de l'Elysée.

Forum Mondial des Femmes francophones (20.03.2013) par francediplotv

1- Pourquoi un Forum mondial des femmes francophones ?

1.1- Un objectif : défendre les droits des femmes

Le Forum mondial des femmes francophones part du constat de la régression du droit des femmes dans le monde et notamment dans l'espace francophone qui compte 77 pays et 220 millions de locuteurs.

Il y a aujourd'hui 120 millions de femmes francophones dans le monde ; elles seront plus de 350 millions en 2050.

Dans les conflits armés au Mali ou en République démocratique du Congo, dans les crises politiques, les femmes sont souvent les premières victimes. On constate ainsi un recul de leurs droits dans de nombreux pays, recul qui peut prendre des chemins détournés tels que ces glissements sémantiques où le mot "égalité" est remplacé par "complémentarité", l'obligation d'être voilées-cachées, ou encore la remise en question récurrente du droit à l'éducation.

Dans l'espace francophone, des disparités flagrantes sont constatées d'un pays à un autre. Dans les pays développés ou émergents, les femmes poursuivent leur combats pour que leurs droits soient reconnus dans les domaines de l'emploi, de l'égalité ou des acquis sociaux. Dans d'autres pays plus pauvres, les femmes doivent lutter au quotidien pour faire reconnaître leurs droits les plus élémentaires.

De nombreux Etats ont prévu des outils pour placer la condition des femmes au coeur de leurs politiques publiques mais les moyens manquent souvent à la mise en oeuvre d'actions globales dans les domaines de l'éducation, de la formation professionnelle, de la santé, de l'accès à la culture.

Dans d'autres pays encore, les femmes sont sans aucun droit, subissant au quotidien des exactions, des violences de toute sorte, n'ont aucune protection juridique ou sanitaire, sont exclues des systèmes scolaires quand ils existent.

Voir le discours de Laurent Fabius prononcé lors du Forum :

Discours de Laurent Fabius au Forum mondial des... par francediplotv

Voir le discours de Yamina Benguigui prononcé lors du Forum :

Discours de Yamina Benguigui au Forum mondial... par francediplotv

1.2- Un événement : réunir pour la première fois 400 combattantes francophones du monde entier

Le Forum mondial des femmes francophones a accueilli 400 femmes issues de la société civile, venues du monde entier.

Ces femmes mènent au quotidien des combats pour le respect de leurs droits fondamentaux, l'accès à l'école et à l'éducation, l'égalité des genres, la représentation des femmes dans la sphère politique.

Elles sont venues apporter leurs témoignages et proposer, toutes ensemble, à la France de soumettre aux instances de la Francophonie un plan d'action pour les femmes francophones.

Durant cette journée, les travaux autour de trois tables rondes ont permis de :

récolter les témoignages, les expériences, les idées et les propositions des 400 femmes présentes.

promouvoir la parole des femmes, dont certaines gardent dans leur chair les stigmates des violences et des droits bafoués. D'autres ont proposé des pistes de réflexion pour œuvrer à plus de solidarité entre les femmes, d'autres encore ont esquissé des solutions en vue d'une amélioration effective de la qualité de vie des femmes et des hommes francophones et pour assurer l'égalité des droits et la dignité des femmes. Les conclusions seront synthétisées dans un document qui sera remis au Président de la République et au Secrétaire général de la Francophonie.

créer un réseau actif pour mobiliser dans l'espace francophone et au-delà.

2- Mobiliser la société civile pour peser davantage à la table des négociations

2.1- Depuis quelques années la montée des conservatismes est une réalité

Au niveau international, les débats sont marqués par la remise en question des acquis internationaux relatifs aux droits des femmes et aux droits sexuels et reproductifs. Lors de la dernière Commission sur le statut des femmes (CSW) des Nations unies en mars 2012, les Etats ont échoué à adopter des conclusions agréées. Les dissensions ont porté principalement sur la reconnaissance des droits sexuels et reproductifs, sur l'éducation à la sexualité et les pratiques culturelles néfastes. Plus largement, certains Etats remettent en question le caractère universel des droits des femmes et revendiquent différentes formes de relativisme culturel. Ces dissensions se sont confirmées lors de la Conférence des Nations unies sur le développement durable, appelée "Rio+20" en juin 2012.

Dans ce cadre, les prochaines échéances internationales revêtent une importance stratégique particulière. Pour y parvenir, la mobilisation de la société civile est indispensable.

2.2- Le cap de 2015

Le thème de la prochaine CSW de mars 2013, portera sur "la lutte contre les violences faites aux femmes".

A moyen terme, la célébration des 20 ans de la Commission Population et développement, en avril 2014 et du Plan d'action du Caire qui définit et reconnaît les droits sexuels et reproductifs, sera un évènement international majeur.

En mars 2015, nous fêterons les 20 ans du Plan d'action de Pékin sur l'autonomisation des femmes et le développement. Le débat est en cours sur la tenue éventuelle de la 5ème Conférence mondiale des femmes.

Enfin, des pourparlers sont en cours, en prévision de la fin des Objectifs du millénaire pour le développement, définis en 2000, et qui seront réactualisés en 2015. Le maintien d'un objectif ambitieux en faveur de l'autonomisation des femmes et de l'égalité femmes-hommes doit être obtenu.

2.3- Continuer à mobiliser l'espace francophone !

Le Forum mondial des femmes francophones a la volonté de s'inscrire comme une étape sur ce chemin vers 2015.

L'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) a toujours mis en avant les droits de l'Homme, la liberté d'expression et œuvre pour une plus grande autonomie des femmes. Sur ces fondements, tous les membres de la Francophonie ont adopté en 2000 la Déclaration de Luxembourg qui affirme le droit fondamental des femmes de participer à la vie politique et sociale, d'avoir accès à l'éducation, à la formation et au marché de l'emploi et de contribuer au développement économique et durable des nations. Par la même occasion et systématiquement, l'OIF a condamné sans ambiguïté ni complaisance toutes les formes de violences et de discriminations contre les femmes.

En 2014 se tiendra à Dakar le XVe Sommet de la Francophonie. Ce sommet sera un rendez-vous important.

"Ce forum a l'ambition de porter les fondations d'un nouveau statut des femmes dans l'espace francophone et de défendre leurs droits partout où ils sont menacés"

Yamina Benguigui, ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie

3- Programme de la journée du 20 mars

Le Forum mondial des femmes francophones s'est tenu au musée du Quai Branly de 9h à 17h et s'est terminé par un discours du Président de la République française au Palais de l'Elysée.

L'événement s'est articulé autour de trois tables rondes d'une heure trente chacune, animées par un journaliste et 5 à 6 intervenants, laissant du temps pour les échanges avec les participants.

Lire le discours de Laurent Fabius (Paris, 20 mars 2013)

"L'organisation de cette journée est partie d'une constatation qui, finalement, est tragiquement simple : les femmes sont les premières victimes de multiples inégalités et de violences, pas seulement mais notamment dans de nombreux pays en développement. Cette réalité est d'autant plus choquante qu'il est établi d'une façon incontestable aujourd'hui que la promotion des droits des femmes, et notamment l'éducation, est une condition et un moteur du développement."

Voir l'interview de Yamina Benguigui sur TV5 Monde (14.03.2013)

Le Forum mondial des femmes francophones a bénéficié du soutien de nombreux partenaires :

L'OIF, l'UNESCO, ONU Femmes, le Canada, le Québec, la Fondation Agir Contre l'Exclusion, l'Agence Universitaire de la Francophonie, GDF-Suez, la Fondation Total, Accor, TV5 Monde, France 24, RFI, Monte Carlo Doualiya.

Cliquer pour télécharger le programme Forum mondial des femmes francophones

Liens utiles :
La rubrique sur les droits des femmes sur France Diplomatie
Le site Communauté Femmes Francophones

Journée mondiale contre le paludisme

webmestre — 2013-04-28T08:21:34Z

Le paludisme est une maladie évitable qui peut être soignée ; pour que les acquis formidables des dernières années ne soient pas perdus, la lutte ne doit pas faiblir.

La France mobilisée pour la lutte contre le paludisme

Plus de 650 000 personnes meurent chaque année du paludisme, la plupart sont des enfants de moins de 5 ans.

Au cours des dernières années, grâce à l'engagement de la communauté internationale, la lutte contre le paludisme a connu de grands progrès. Une baisse significative de la mortalité dans les pays endémiques a été enregistrée et certains pays sont parvenus à éradiquer complètement la pandémie. En 2000, un enfant mourait de cette maladie toutes les 30 secondes, aujourd'hui ce chiffre a diminué de moitié.


Un enfant qui dort sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide est protégé du paludisme. Photo : Le Fonds mondial/Benoist Carpentier

La mobilisation de tous les acteurs, et en particulier des organisations multilatérales comme le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et UNITAID, a été déterminante.
Grâce au Fonds mondial, ce sont plus de 310 millions de moustiquaires imprégnées qui ont pu être distribuées au cours des dix dernières années.
L'action d'UNITAID a permis une meilleure disponibilité des traitements efficaces et de qualité à des couts abordables, notamment par le biais de l'AMFm (Affordable medicine facility for malaria- Facilité d'achat des antipaludéens à prix abordable) qui a rendu ces mêmes traitements disponibles dans le secteur privé.

Le plan mondial d'action contre le paludisme initié par le partenariat Roll Back Malaria (Faire reculer le paludisme) définit les priorités pour lutter efficacement contre cette maladie : une combinaison d'interventions :

prévention (utilisation de moustiquaires imprégnées),
diagnostic (grâce aux tests de diagnostic rapide "RDT"),
traitement (par des combinaisons à base d'artémisimine, les "ACT").

Si elle a prouvé son efficacité, cette lutte doit être maintenue.

De grandes inégalités persistent : si certains pays sont en voie d'éradication du paludisme d'autres concentrent une grande partie du fléau mondial : le Nigéria, la République démocratique du Congo et l'Inde comptent à eux seuls 40% des cas de paludisme.

De nouveaux défis apparaissent comme la résistance aux antipaludéens, due en partie à l'utilisation inappropriée des médicaments, ou la résistance aux insecticides.

Malgré la baisse des coûts, les besoins financiers restent eux aussi très importants : ceux du continent africain sont estimés à 3,6 Milliards USD pour la période 2013-2015.

En réponse à ces défis sanitaires et financiers, la France est mobilisée par :

sa contribution majeure au Fonds mondial, avec 360 millions d'€ par an, nous sommes les seconds contributeurs ;

l'Initiative 5% (contribution indirecte de la France au Fonds mondial, mise en place par France Expertise internationale) finance de l'assistance technique de courte durée et des projets de recherches opérationnelles ;

la promotion des financements innovants, la taxe sur les billets d'avion (finance en grande partie UNITAID), une partie de la taxe sur les transactions financières financera la lutte contre les pandémies.

Le paludisme est une maladie évitable qui peut être soignée ; pour que les acquis formidables des dernières années ne soient pas perdus, la lutte ne doit pas faiblir.

Pour en savoir plus :
Initiative 5 %
Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme
UNITAID
Partenariat Roll Back Malaria (Faire reculer le paludisme)
France Expertise internationale
Paludisme : la télé contre les moustiques, sur Latitude France.

Wikiwater : guide universel pour l'accès de tous à l'eau et l'assainissement

webmestre — 2013-04-25T10:15:05Z

Voici un message du Secours Catholique, co-fondateur du site Wikiwater.

A l'occasion de la journée mondiale de l'eau et de l'année internationale de la coopération dans le domaine de l'eau proclamée par l ‘ONU, le Secours Catholique et la Fondation Caritas France vous informent de la réalisation et du déploiement international d'un site web inédit et performant : WIKIWATER. Ce site (www.wikiwater.fr) est un Guide universel destiné à mieux faire connaître et partager les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance les moins coûteux et les mieux adaptés permettant de faciliter l'accès de tous à l'eau et à l'assainissement , en particulier pour les populations les plus démunies ou les plus fragiles, dans les zones rurales, périurbaines ou de bidonvilles des pays émergents.

Il a pour vocation spécifique d'aider les plus pauvres, qui ne manquent pas d'idées mais de connaissances et de moyens, à s'en sortir eux-mêmes, grâce aux informations techniques souvent inédites ou très peu connues et aux conseils très pragmatiques donnés.

Sélectionné par le Comité international du 6ème Forum mondial de l'eau comme l'une des 60 propositions d'action ou « solutions » les plus intéressantes et innovantes parmi les 1500 reçues, le WIKIWATER s'est très étoffé depuis, a été traduit en anglais et devrait l'être prochainement en espagnol. Mi-avril, plus de 136 000 personnes, originaires de 45 pays ont déjà consulté le site. (650 / jour en moyenne actuellement).

Il a été mis en ligne et traduit grâce à l'appui de la Fondation Caritas France, de l'ONEMA (Office national de l'eau et des milieux aquatiques) et de l'agence de bassin Adour-Garonne. Il a été entièrement réalisé par des bénévoles grâce au concours de plusieurs experts du Secours Catholique ou extérieurs, de partenaires africains de Caritas et d'une équipe internationale de 16 jeunes élèves-ingénieurs de l'Ecole Centrale et de la Faculté à Paris.Il a nécessité 3 ans et plus de 4 000 h de travail, de recherche, d'analyse et de synthèse des documents existants les plus instructifs et intéressants de façon à permettre à quiconque s'intéressant à l'un ou l'autre des 112 sujets traités de le comprendre facilement, de l'approfondir et surtout d'envisager ensuite avec son équipe d'entreprendre ou d'améliorer un projet de développement et/ou de partager l'information avec d'autres personnes ou associations locales.

Classées en 5 domaines (les techniques d'accès à l'eau, les techniques d'assainissement, les modes de tarification et de financement, l'éducation à l'hygiène et à la santé ainsi que les modes de gestion et de gouvernance des services), les 112 fiches électroniques illustrées du Wikiwater permettent de traiter des questions aussi diverses que : « Comment capter une source, creuser un puits ou réaliser un forage ? », « Comment réhabiliter ou désinfecter un puits ? », « Comment trouver de l'eau ? », « Comment récupérer l'eau de pluie ? », « Quel type de pompe à eau choisir ? », « Quel type de latrine construire ? », « Comment construire un réseau d'eau gravitaire ? », « Comment traiter l'eau ? », « Comment la purifier facilement à domicile ? », « Comment irriguer efficacement ? », « Comment créer et gérer un jardin maraîcher ? », « Quels sont les modes d" épuration écologique des eaux usées ? », « Comment faire dans un bidonville ?", « Quel type de subvention ou de tarification sociale choisir ? », "Quid du microcrédit ?" ou encore « Quelles sont les bonnes méthodes d'éducation à l'hygiène et à la santé ? ». Compte tenu de sa structure de type wiki, Wikiwater permet en outre à chaque utilisateur de proposer des améliorations ou des compléments d'information et d'en faire ainsi un outil vivant, partagé et régulièrement mis à jour.

Vous trouverez une description du Wikiwater dans le petit memo, en français et en anglais, joint à cette Note . Pour le découvrir et en apprécier les nombreuses possibilités et facilités d'utilisation, rien de mieux si vous avez quelques minutes que de vous connecter à ce site par le lien : www.wikiwater.fr

Enfin, si vous appréciez l'idée et le contenu de ce site, vous pouvez nous aider à le faire connaître, par exemple en diffusant l'information par l'intermédiaire de votre site, de votre revue ou de vos Bulletins d'information, de votre réseau ou encore de divers intervenants (volontaires, expatriés, membres de services techniques, opérateurs sur le terrain ou associations locales) que vous pourriez connaître en leur transmettant par un simple clic cette Note et/ou les documents joints.

Merci d'avance pour tout ce que vous ferez ainsi que pour vos remarques, observations ou propositions d'aide éventuelles.

Bien à vous, Patrick FLICOTEAUX Chargé de mission - Direction de l'action et du plaidoyer internationaux Secours Catholique – Caritas France 106 rue du bac 75 007 Paris Tél. 06 09 47 47 84 patrick.flicoteaux@secours-catholique.org


Dépliant Wikiwater


Sommaire de Wikiwater

La France candidate au Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies

webmestre — 2013-04-24T05:50:34Z

Les droits de l'Homme font partie des valeurs fondatrices de la République française et de sa politique étrangère. C'est dans le but de promouvoir les plus hauts standards de protection des droits de l'Homme que la France présente sa candidature au Conseil des droits de l'Homme.

Elle a ainsi engagé depuis 2011 une campagne en vue de recueillir le plus grand nombre de soutiens pour cette élection. La ministre déléguée chargée de la Francophonie, qui est intervenue à l'ouverture de la session du CDH6, le 25 février 2013 à Genève, a rappelé à cette occasion la candidature de la France.

L'élection se tiendra en novembre 2013, à New York. Les membres du Conseil des droits de l'Homme sont élus directement et individuellement à scrutin secret par la majorité absolue des membres de l'Assemblée générale des Nations Unies. Les Etats ne sont placés en concurrence qu'au sein de chaque groupe géographique. Deux sièges sont à pourvoir au sein du groupe occidental (WEOG) pour cette élection.

Pour mémoire, la France a déjà siégé au CDH de 2006 à 2011. Elle avait été réélue en mai 2008 dans le cadre d'une élection concurrentielle ( 3 pays candidats pour 2 sièges à pourvoir dans le groupe WEOG) au terme d'une campagne intense, en obtenant 123 voix à l'Assemblée générale (contre 120 pour le Royaume-Uni également élu, et 119 pour l'Espagne - non élue) Il n'est en revanche pas possible pour un Etat d'accomplir plus de 2 mandats consécutifs, raison pour laquelle la France et le Royaume-Uni ont depuis 2011 un statut d'observateur.

Si la France est élue, elle s'engage à assurer la promotion et la protection de l'ensemble des droits de l'Homme et jouer un rôle clé dans la lutte contre toutes les formes de discrimination :

Soutenir la réalisation progressive du droit à l'éducation, du droit à la santé, du droit à l'alimentation et du droit à l'eau et à l'assainissement et promouvoir les Principes directeurs sur l'extrême pauvreté et droits de l'Homme ;
Renforcer la mobilisation internationale pour le respect des droits des femmes ainsi que l'élimination de toutes les violences faites aux femmes et les discriminations à leur égard et s'assurer de la mise en œuvre effective des résolutions "Femmes, Paix et Sécurité" ;
Poursuivre son engagement en faveur des droits de l'enfant et de la lutte contre l'utilisation d'enfants dans les conflits armés ;
Promouvoir la liberté d'opinion et d'expression et soutenir les actions des défenseurs des droits de l'Homme et de la société civile, notamment dans le cadre de manifestations pacifiques ;
Encourager les Etats à lutter contre les détentions arbitraires, la torture et les disparitions forcées et continuer à œuvrer à la ratification universelle de la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées ;
Intensifier la lutte contre l'impunité et promouvoir le droit à la justice, à la vérité notamment à travers le soutien à la justice pénale internationale ;
Promouvoir les Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'Homme et soutenir leur mise en œuvre ;
Maintenir une participation active et constructive dans tous les organes et mécanismes de promotion et de protection des droits de l'Homme dont les procédures spéciales,les organes des traités et les dispositifs de surveillance ou d'enquête relatifs à la situation des droits de l'Homme dans le monde.

Pour en savoir plus :
Les droits de l'Homme : une priorité de la politique étrangère de la France sur le site France Diplomatie

L'expertise française dans le domaine du dessalement d'eau de mer

webmestre — 2013-04-08T06:27:24Z

Dès les années 1960, le Commissariat à l'Energie atomique s'est intéressé au dessalement d'eau de mer, dans l'optique initiale d'un couplage dessalement et énergie nucléaire ou solaire. Plus récemment, des industriels comme Suez Environnement ou Veolia ont développé avec succès des technologies pour dessaler l'eau de mer. Désormais, ils exportent leur savoir-faire à travers le monde.

A la fin de l'année 2012, la France a contribué à l'établissement d'un nouveau record. En Australie, dans l'Etat de Victoria, a été livrée la plus grande installation de dessalement d'eau de mer du monde. Le projet aura coûté 2,4 milliards d'euros, et représente une source d'approvisionnement en eau potable considérable. Le site peut produire jusqu'à 450 000 m3/jour, soit la consommation d'une ville comme celle de Lyon. Outre la réalisation de cette usine de dessalement, Suez Environnement, via sa filiale Degremont, se charge de l'exploitation et de la maintenance du site. « Cette usine est une formidable vitrine de notre savoir-faire, qui va nous permettre de gagner de nombreux autres projets », s'enthousiasme un haut responsable de l'entreprise.

L'Australie avait particulièrement besoin de cette eau potable, en raison notamment d'une période de sécheresse qui sévit depuis près de 12 ans. Le groupe français Suez Environnement avait bien compris l'intérêt du marché australien, qui est devenu en quelques années le troisième marché du géant français de l'eau et de la propreté, derrière la France et l'Espagne. En 2012, le groupe industriel y a réalisé 7 % de la totalité de ses revenus.

Suez et Veolia, deux géants du dessalement

Suez Environnement a également décroché des marchés dans d'autres pays, notamment en Arabie saoudite où sa filiale Degremont fournit et installe des unités de production d'eau potable dans le cadre d'un contrat d'un montant de 40 millions d'euros. La production a d'ores et déjà démarré sur l'un des modules, permettant de fournir de l'eau potable à 3000 foyers auparavant alimentés par des camions citernes.

Même en Europe, où l'alimentation en eau potable ne connaît pas encore de difficultés significatives, le dessalement se développe. La société Degremont a été le pionnier de la solution de dessalement par osmose inverse (première installation en 1969 sur Ile de Houat, en France). Dès 2009, la filiale de Suez a réalisé dans la région de Barcelone (en Espagne) la plus grande usine de dessalement d'Europe, avec une capacité de production d'eau potable de 200 000 m3/jour. Au total, l'entreprise a construit plus de 255 usines de dessalement dans le monde.

La Société internationale de dessalement occupe une position prépondérante sur le marché du dessalement d'eau de mer par procédé de dessalement thermique par évaporation. C'est une filiale de Veolia Water Solutions & Technologies, elle-même dépendant du groupe français Veolia Environnement. A l'origine connue pour sa technologie de dessalement thermique, l'entreprise utilise désormais aussi l'osmose inverse, et des solutions hybrides alliant les deux techniques.

Pour la réalisation de l'usine de Fujairah, aux Emirats arabes unis, la filiale de Veolia a choisi la technologie de l'osmose inverse, tout comme à Campo de Dalías, dans le sud de l'Espagne. Mais c'est une solution hybride qui a été retenue par le groupe industriel pour la construction de l'usine hybride la plus grande au monde située dans la région d'Ashkelon au sud de Tel Aviv.

Le groupe Veolia Environnement est à l'heure actuelle le leader mondial en matière de services collectifs dans quatre principaux domaines : les déchets, l'énergie, le transport ainsi que l'eau et son traitement. Il emploie 313 000 salariés dans plus de 74 pays à travers le monde.

Le dessalement de l'eau à grande échelle

Selon l'Association internationale du dessalement, près de 17 000 usines dans 120 pays sont actuellement en activité. Les principaux pays ayant recours à cette ressource en eau potable sont les pays de la péninsule arabique (notamment l'Arabie Saoudite et les Emirats arabes unis), l'Espagne, les Etats-Unis et la Chine. Le gouvernement chinois a d'ailleurs annoncé, en début d'année 2012, un plan de grande ampleur pour développer une capacité de dessalement de près de 2,5 millions de m3/jour d'ici 2015.

Les industriels français répondent aussi aux besoins en dessalement d'eau de mer de l'Algérie. En effet, les autorités algériennes ont décidé d'augmenter de façon significative le nombre d'installations d'ici à 2019. Autant de projets qui incitent d'autres industriels français de l'énergie à se lancer dans l'aventure. C'est le cas de Total Energie Venture, qui a pris une participation minoritaire dans l'entreprise californienne NanoH20 en 2012. Plus globalement, estimé à 7,8 milliards de dollars en 2010, le marché mondial du dessalement devrait atteindre 18,3 milliards de dollars en 2016.

Barbara Leblanc

La France et le Traité sur le commerce des armes (18-28.03 et 02.04.13)

webmestre — 2013-04-04T11:06:55Z

View the story "La France et le Traité sur le commerce des armes (18-28.03 et 02.04.13)" on Storify